MAL ou MAU?

Por mais simples e corriqueiro que possa parecer o emprego de Mal e Mau, pude verificar, ao longo de meus anos de magistério, que nas redações este é um dos aspectos mais vulneráveis. Justamente, por ser algo simples e corriqueiro, é que há um afrouxamento e desinteresse dos “explicadores” pelo assunto. Como não penso assim, com sua devida permissão, vou "debulhar", mais uma vez, o assunto.

1. A DIFERENÇA ENTRE MAL E MAU PELA OPOSIÇÃO

A regra mais objetiva e comum para o emprego correto de [mal e mau] é a da oposição:

Mal (substantivo ou advérbio) é antônimo de bem (não bom):

• Detesto bife mal (bem) passado.

• Sua história está mal (bem) contada.

► Mas atenção: O plural de mal é [males].

Inúmeras frases foram montadas, com a finalidade de melhorar memorização deste enunciado, eis algumas:

• O bem e o mal são forças opostas.

• Como bem e não durmo mal. (Machado de Assis)

• Um era bom; o outro, muito mau.

• Meu bem, meu mal. (Gal Costa)

• Os bons vencerão os maus.

Mau / Má (adjetivo) contrapõe-se a bom, boa (não bem):

• Sempre soubemos que ele foi um mau (bom) aluno.

• Sempre soubemos que ela era má (boa).

• O chefe está de mau (bom) humor.

► Mas atenção: O plural de mau é [maus], de má é [más].

► Frase para memorização: Sentir tentações é bom, consenti-las é mau.

► Eis uma frase para a memorização de Mal e Mau, ao mesmo tempo:

O homem é bom ou mau na medida em que despreza o mal e se identifica com o bem (e vice versa). (Arnaldo Arsênio)

2. A DIFERENÇA DE MAL E MAU PELA CLASSE GRAMATICAL

a) Use sempre a palavra mal quando ela for um substantivo, isto é, quando vier antecedida pelos artigos [o, os, a, as], ou entãosignificando: doença, moléstia, algo prejudicial ou nocivo:

• Mal de Alzheimer, mal de Parkinson.

• O bem e o mal são forças opostas.

• As forças do mal devem ser combatidas.

• O mal está sempre à nossa volta.

• Ela está com um mal incurável.

b) Use sempre a palavra mal quando ela for um advérbio, isto é,voltada para o verbo, ou melhor, quando estiver, exprimindo uma circunstância de modo; ou então, significando: irregularmente, erradamente, de forma inconveniente ou desagradável:

• Era previsível que ele se comportaria mal.

• Mal saímos de casa, quase fomos assaltados.

• O rapaz mal escreve o próprio nome.

• Nós mal enxergávamos a estrada.

c) A palavra mal apresenta outra possibilidade de classificação:conjunção temporal (indica tempo). Nesse caso, ela estará ligando duas orações e pode ser substituída por quando, logo que, assim que:

• Ouvimos a música, mal (quando) entramos no salão.

• Avistei meus parentes, mal (quando) cheguei ao aeroporto.

d) Use mau quando for adjetivo, isto é, quando estiver voltado para o substantivo, exprimindo uma qualidade, um tipo ou um estado do substantivo. Significa: ruim, de má índole, de má qualidade. Apresenta a forma feminina má, e plural: maus e más.

• Fizemos uma má escolha.

• As mulheres más sempre se dão mal.

• Tem um coração mau (ruim).

• Antônio sempre foi um mau elemento.

• Mau cheiro, mau dia, mau humor. ®Sérgio.


fonte: http://www.recantodasletras.com.br/gramatica/836771

Por que?

Há quatro maneiras de se escrever o porquê: porquê, porque, por que e por quê. Vejamo-las:

Porquê

É um substantivo, por isso somente poderá ser utilizado, quando for precedido de artigo (o, os),
pronome adjetivo (meu(s), este(s), esse(s), aquele(s), quantos(s)...) ou numeral (um, dois, três,
quatro)

Ex.

• Ninguém entende o porquê de tanta confusão.
• Este porquê é um substantivo.
• Quantos porquês existem na Língua Portuguesa?
• Existem quatro porquês.

Por quê

Sempre que a palavra que estiver em final de frase, deverá receber acento, não importando qual seja o elemento que surja antes dela.

Ex.

• Ela não me ligou e nem disse por quê.
• Você está rindo de quê?
• Você veio aqui para quê?

Por que

Usa-se por que, quando houver a junção da preposição por com o pronome interrogativoque ou com o pronome relativo que. Para facilitar, dizemos que se pode substituí- lo por por qual razão, pelo qual, pela qual, pelos quais, pelas quais, por qual.

Ex.

• Por que não me disse a verdade? = por qual razão
• Gostaria de saber por que não me disse a verdade. = por qual razão
• As causas por que discuti com ele são particulares. = pelas quais
• Ester é a mulher por que vivo. = pela qual

Porque

É uma conjunção subordinativa causal ou conjunção subordinativa final ouconjunção
coordenativa explicativa, portanto estará ligando duas orações, indicando causa, explicação ou
finalidade. Para facilitar, dizemos que se pode substituí-lo por já que, pois ou a fim de que.

Ex.

• Não saí de casa, porque estava doente. = já que
• É uma conjunção, porque liga duas orações. = pois
• Estudem, porque aprendam. = a fim de que

Dúvida Frequente

O USO DO MAIS, MAS E MÁS _________________________________ Eis aí mais um tema que geralmente é motivo de indecisão na hora de escrever e muita gente acaba se perdendo. Vamos, então, tentar sanar as dúvidas. 1. O EMPREGO DE [MAS] [Mas] é a principal das conjunções adversativas. Relaciona pensamentos contrastantes, opositivos ou restritivos. Se eu lhe dissesse: Minha irmã treinou muito, mas…, com certeza, não precisaria terminar a frase, porque você iria imaginar que ela foi mal na atividade esportiva: • Gosto de navio, mas prefiro avião. • Ele falou bem; mas não foi como eu esperava. ► Se tiver dúvida quanto ao uso de [mas], basta substituí-lo por: porém, contudo, todavia, entretanto. Se for possível a substituição use [mas]: • Gosto de navio, porém (mas) prefiro o trem. • Ele falou bem; todavia (mas) não foi como eu esperava. • Tentou, mas (porém, todavia, entretanto) não conseguiu. Observações: 1ª. Mas... no entanto – configuram redundância, se usados na mesma frase: Saiu cedo, mas não conseguiu, no entanto, chegar na hora. Para evitar a redundância use [mas] ou [no entanto]: • Saiu cedo, mas não conseguiu chegar na hora. • Saiu cedo, no entanto, não conseguiu chegar na hora. 2ª. Mas que – o [mas], neste caso, não tem função e deve ser evitado: • Ele é o piloto titular, mas que está de licença este ano. 3ª. Vírgula – use vírgula antes de [mas]: • Vá onde quiser, mas fique morando conosco. • Sofri muito, mas espero uma recompensa. 2. O EMPREGO DE [MAIS] Mais é pronome ou advérbio de intensidade, portanto, está relacionado com quantidade, aumento, grandeza, superioridade ou comparação. [Mais], normalmente, é o oposto de [menos]. Na dúvida, substitua-o por [menos] (menas nunca); se for possível a substituição, use [mais]: • Você quer seu suco com mais (menos) açúcar? • O brasileiro está cada dia mais (menos) rico. • Todos querem mais (menos) amor. • É mais (menos) difícil fazer do que criticar. 3. CASOS ESPECIAIS Mais bem e Mais mal - antes de verbos no particípio, use [mais bem] e[mais mal] em vez de [pior e melhor]. Em português, o particípio é a forma nominal do verbo, geralmente, formado com o sufixo [-ado, -ada]para os terminados em [ar] (amado, parado) e [-ido, -ida], para os terminados em [er, ir] (vendido, sentido): Aquelas alunas estavam mais bem preparadas que as outras. E não: estavam melhor preparadas que as outras. • Seu trabalho está mais bem elaborado que o meu (não melhor). • Esta roupa parece mais mal acabada que aquela (não pior). ► Nos demais casos, use pior e melhor. Mais bom que mal – só quando comparamos atributos ou qualidades: • O José é mais bom que mal (e não: melhor do que pior). • O filme é mais bom que mal (e não: é melhor do que pior). Mais ruim – use apenas em comparações como: • Arnaldo é mais ruim que bom. • Ele é mais ruim que falso. ► Nos demais casos: Fulano é [mais] malvado, é mais perverso, é mais falso que o irmão (e não: mais ruim). • Ela é mais atenciosa que as outras. Mais o que fazer – não existe [o] entre o [mais] e o [que] em frases como: Tenho mais que fazer (e não: mais o que fazer). • Há mais que dizer (e não: mais o que dizer). Mais grande – não use nunca. Na língua culta é um erro grave. Use sempre maior: Pedro é maior do que Paulo. 4. O EMPREGO DE MÁS [Más] é o plural do adjetivo [má] que por sua vez é o feminino de [mau]. Como o oposto de [mau] é [bom] e o de [má] é [boa] o plural de [más] será [boas]. Então, basta substituir [más] por [boas]; sendo possível a substituição mantenha o [más]: • Estavam com más (boas) intenções. • As más (boas) ações empobrecem o espírito. • Sempre soubemos que elas eram más (boas).®Sérgio. Para acessar aos Exercícios + gabarito clique: Aqui!. ____________________ Para copiar este texto: selecione-o e tecle Ctrl + C. Ajudaram na elaboração do texto: SILVA, Sérgio Nogueira Duarte da. O Português do dia-a-dia. Rocco, Rio de Janeiro, 2003. MARTINS, Eduardo. Manual de Redação e Estilo. Moderna. Agradeço a leitura e, antecipadamente, qualquer comentário. Se você encontrar omissos e /o erros (inclusive de português), relate-me.

Ricardo Sérgio

Publicado no Recanto das Letras em 13/08/2008 Código do texto: T1127150